Aflevering 4: 4Dx in de bioscoop
In deze aflevering gaat Marjolein in gesprek met Bianca die blind is en vertelt hoe zij voor de allereerste keer een 4Dx bioscoopfilm heeft ervaren met audiodescriptie via Earcatch.
Vogelvlucht is te volgen met zowel Nederlandse AD voor de Nederlandstalige filmversie of Engelse AD voor de Engelstalige filmversie via Earcatch als Nederlandse ondertiteling voor de Nederlandstalige filmversie of aanvullende Nederlandse ondertiteling voor de Engelstalige filmversie via Subcatch.
De gratis app Earcatch bevat audiodescriptie voor een groot aantal films, televisieseries en voorstellingen. De audiodescriptie is te downloaden en af te spelen via de app en synchroniseert automatisch met het geluid in de bioscoop of van je televisie of computer. Dankzij Earcatch is het audiodescriptie-aanbod gratis en makkelijk toegankelijk voor de gebruiker.
Kort nieuws
Laat je betoveren door de magie van het illegale casino uit de jaren 30 in de nieuwe voorstelling “Odds”. Klik hier voor meer informatie.
Een nieuwe reeks van zes Telefilms, met cultureel diverse verhalen, is sinds donderdag 18 januari wekelijks te volgen op NPO 3 met zowel AD via Earcatch als ondertiteling via Teletekst 888. De eerstvolgende Telefilm wordt uitgezonden op donderdag 22 februari.
Klik hier om meer te lezen over de Telefilms.
De nieuwe bioscoopfilm Verliefd op Bali is te volgen met zowel Earcatch als Subcatch.
Nieuwe tv-series
Met AD via Earcatch en ondertiteling via Teletekst 888:
Heel Holland bakt, elke zondag om 20:15 op NPO 1. Beluister ook de audio-introductie in Earcatch!
Het verhaal van Nederland: Oranje van Nassau, elke woensdag om 20:30 op NPO 1.
Je Zal Het Maar Hebben Junior, elke zondag om 19:15 op NPO 3.
Audiotranscript
VOICE-OVER: Test één, twee, drie. Zeer geëerd publiek, ik wil u vragen uw telefoon speciaal voor deze 4DX ervaring op te bergen in het daarvoor bestemde kluisje. Dank u wel.
(GEROEZEMOES KLINKT)
(TROMGEROFFEL)
O, ik hoor net dat dat helemaal geen goed idee is, want op die telefoon staat een podcastapp waarmee u zich kunt abonneren en kunt luisteren naar de nieuwe aflevering van:
VOICE-OVER EN MARJOLEIN: Leef je uit!
MARJOLEIN: De podcast die jouw wereld opent voor eindeloos plezier.
VOICE-OVER: Met Marjolein van den Broek.
(APPLAUS KLINKT)
In deze podcast verkent Marjolein samen met jou toegankelijke films, series, theatervoorstellingen, musicals, musea en dagjes uit. Die door middel van audiodescriptie, tolken of ondertiteling jouw leven verrijken. Ongeacht wat je kunt horen of zien. Attentie, stilte voor de opname... Actie!
MARJOLEIN: (OP RUSTIG CARTONISTISCH MUZIEKJE) Welkom bij Leef je uit! Vandaag gaan we in gesprek met Bianca. Wij hebben allebei een 4DX-ervaring gehad. Dan ga je met een 3D-bril op kijken naar de film. Verder beweegt de stoel en maak je alles wat... Eh ja, alle actie in de film voel je ook echt. Dus als het regent of er zijn waterplassen, dan voel je druppels, je ruikt de geuren, dus je hebt echt een extra ervaring.
Deze film is te zien met audiodescriptie via Earcatch en ondertiteling via Subcatch.
Welkom Bianca, leuk dat je er bent. Wil je jezelf even voorstellen?
BIANCA: Ik ben Bianca Stokkingreef, 48 jaar oud, woon in Almelo en ben samen met mijn vriend en mijn dochter van 7 naar de film Vogelvlucht geweest.
MARJOLEIN: Hoe heten jouw vriend en dochter?
BIANCA: Mijn vriend heet Tom en mijn dochter heet Myrthe.
MARJOLEIN: Hoe ziet jouw favoriete dagje uit eruit?
BIANCA: Nou, ik vind eigenlijk heel veel dingen leuk. Zoals naar de bios, dat gaan we ook wel vrij regelmatig. Of ehm... Ja, gezellig naar een pretpark. Dat vind ik ook wel leuk. Of naar een museum, dat kan ook. Ja, we doen ook eigenlijk best wel veel met z'n drieën, maar het kan ook heel simpel zijn. Ja, naar een speeltuin of gewoon lekker thuis een spelletje doen. Dat is dan niet een dagje uit, maar gewoon wel leuke bezigheden.
MARJOLEIN: Nou ja, dat klinkt echt wel heel erg leuk en heel gezellig. En nou, thuis een spelletje doen of thuis een filmpje kijken, of zo. Wij noemen dat ook wel een thuisje.
BIANCA: Ja.
MARJOLEIN: Dat is natuurlijk ook gewoon heel leuk om je thuis uit te kunnen leven.
BIANCA: Ja, nou ja, en als er vriendinnetjes zijn is het ook leuk. En we zijn ook vaak van de zoete inval, dus heel veel dingen kunnen meestal ook wel. En ja, in de winter lekker koekjes bakken en in de zomer lekker buiten spelen.
MARJOLEIN: O heerlijk, nou dat klinkt echt wel supergoed.
De film Vogelvlucht gaat over een eendengezin. Papa Eend is helemaal gelukkig in zijn eendenvijver en wil daar eigenlijk altijd blijven. Maar Mama Eend die wil eigenlijk wel de wereld gaan ontdekken en op avontuur. Er komt een trekvogelfamilie bij hen in de vijver met allemaal avonturen die ze hebben meegemaakt. En daardoor besluit de eendenfamilie om toch te gaan vertrekken. Op deze spannende tocht leren ze elkaar en ook de wereld kennen en beleven ze hun eigen avonturen.
BIANCA: En die werden dan aangevallen. En ook door een kok die ze, eh ja, in de pan wilde hakken, zeg maar. En ja, uiteindelijk komen ze dan ergens met een vriendje. En dan zitten ze in het buitenland en dan gaan ze weer verder door op wereldreis. Dus ja, die beleven allemaal avonturen met hun gezin, zeg maar. Papa, mama, twee kinderen en een oude opa.
MARJOLEIN: Ja, klinkt wel echt als een gezellige en ook lieve film, denk ik. Gewoon heel leuk voor de hele familie en ook mooi dat jullie het echt met z'n drietjes zo hebben kunnen beleven.
BIANCA: Ja, gelukkig liep het goed af. En ja, ik vind het leuk inderdaad dat we met z'n drieën gingen, want ja, dat was gewoon heel gezellig. En ja, voor Myrthe is dat ook heel bijzonder om te beleven. En ja, om naar die film toe te gaan en het treinreizen op zich en het snoep uitzoeken in de bioscoop. Van 'o, wat is het een grote bios'. En ja, nou ja... En het snoepjes uitzoeken en het drinken, dat is altijd wel, ja, wel leuk.
MARJOLEIN: Ja, dus echt een compleet feest, zeg maar.
BIANCA: Ja, echt helemaal geweldig. Ik was al een keer naar een film met audiodescriptie geweest gewoon in Almelo, maar ja, ik vond de 4DX-ervaring wel bijzonder. Want daarvoor moest ik dus naar Zwolle, want die hebben nog niet alle bioscopen. En dan kom je dus in de bioscoop en dan vertellen ze dat er een aantal veiligheidsregels zijn. Omdat je niet met spullen de bioscoop... De 4DX-ervaring mag doen, omdat dat allemaal beweegt. En je hebt ook water krijg je dan met kleine sproeiertjes. Dat water kun je ook uitzetten overigens. Er zit een knop op je stoel. En je moet je spullen in een kluisje doen, omdat je niet spullen mee mag nemen. Omdat het dan kan bewegen en dan kan het op de grond vallen. Juist ook je kopje koffie niet, want als de koffie over je heen gaat, is dat natuurlijk ook niet fijn. En ja, die leg je dan in een kluisje en dan ga je op je stoel zitten. Het is een soort... Het ziet eruit als een soort troon. Je staat op een soort plankje en dan ga je dus op die stoel zitten en dan begint de film. En dan begint het ook te trillen. En in het geval van Vogelvlucht lijkt het dan net of je met de vogels mee vliegt. En ja, je voelt het water van het meer of van de regen als het gaat regenen. En ja, dat is eigenlijk een bijzondere ervaring.
MARJOLEIN: Nou, wat mooi. Wat bijzonder. Ik heb zelf ook wel eens een 4DX-film bekeken, zeg maar. Of ja dat is echt een hele... Ik vond het ook echt een hele belevenis. En wat jij zegt over die spullen: Ik weet nog dat ik had een bakje M&M's. En dat mijn zoon, wij gingen toen naar de Super Mario film, en dat mijn zoon toen steeds zei: Mama, nu even niet eten, want volgens mij komt er een heftige scène aan en dan vliegen al je M&M's in het rond. En naast me zat iemand met popcorn, of een eindje verderop. Ehm... En die had helemaal... De popcorn lag ernaast, zeg maar. Dus het was...
BIANCA: Ja, wij hadden wel popcorn meegenomen.
MARJOLEIN: O ja, want dat mocht wel, toch? Popcorn? En frisdrank bijvoorbeeld, dat mocht wel, denk ik.
BIANCA: Ja, maar alleen koffie mocht niet, zeg maar.
MARJOLEIN: Nee, dat is op zich ook wel begrijpelijk met warme dranken. Dat je dan natuurlijk... Ja, daar moet je geen risico meelopen. Ehm... Hoe vond Myrthe de 4DX-ervaring?
BIANCA: Nou, zoals Myrthe zou zeggen: Heel erg gaaf. Maar ja, je moest er wel een eindje voor reizen natuurlijk. Maar ze zei: Het was het zeker waard. Dus ze zei: Dat moet ook maar snel in Almelo komen, want dan kunnen we er vaker naartoe.
MARJOLEIN: Ja, wat goed. Wat leuk, hè?
BIANCA: Ja, het was echt heel bijzonder. En ze zei ook van: Nou, ik heb dat nog nooit meegemaakt. En ja ze zei: Ik wil graag nog eens een keer naar een andere film om het nog een keer mee te maken. Maar het was ook wel een film waar wel veel 4DX-scènes aan bod kwamen. Want een kennis van mij was naar Wonka geweest. En daar was ook 4DX, maar ja, daar was niet zo veel... Ja, er waren niet zoveel scènes waar je die 4DX mee kon doen. Dus ja, dat vond ik wel bijzonder. Dat ik dan denk: Ja, nu had het wel een toegevoegde waarde, omdat het de film is waar je ook die 4DX heel goed toe kan passen. Maar als er een film is waar je dat niet kan... Ja, dan zal het voor mij, denk ik, niet zoveel toegevoegde waarde hebben. Het ligt er denk ik ook een beetje aan naar welke film je gaat.
MARJOLEIN: Ja, dat had ik inderdaad ook. Ik vond het ook echt een hele beleving. Ik was toen samen met mijn zus en met mijn zoon en dochter. Die waren toen 16 en 14. Dat is al wel weer een tijdje geleden. Maar het heeft wel echt indruk op mij gemaakt. Eigenlijk op ons allemaal. En ja, ik had soms echt het gevoel van... Nou ben ik niet... Ik durf niet zoveel in het pretpark, dus dat zal misschien wat zeggen, maar af en toe had ik echt zo'n idee van: Ik zit bijna in de achtbaan. Ook omdat je niet weet wat er dan aan gaat komen, zeg maar.
BIANCA: We misten alleen wel de geur. In het begin kwam er wel wat geur af, maar een beetje een muffe geur, vond ik. En daarna hadden we eigenlijk niks meer met geur. Maar ja ik had zoiets van nou die bewegingen. Het leek net of je vloog. Net zoals met de vogels. En dat het echt op en neer ging. En dat de vogels werden aangevallen door een ooievaar. Ja, dan ging je echt wat heftiger op en neer, zeg maar. Dus dat was wel heel bijzonder om mee te maken.
MARJOLEIN: Zo meteen praat ik verder met Bianca. Nu eerst naar de nieuwtjes van februari 2024. Deze aflevering komt online op Valentijnsdag. Zoek je nog iets leuks en romantisch om te doen met je liefje? Dan hebben we het zo over de meest romantische film van het jaar.
Maar eerst naar een versmelting van circus en heerlijk eten: Cirqulinair. Hou jij van cultuur, theater, lekker eten en een spectaculaire avond? Dan is dit iets voor jou. Op zaterdagavond 2 maart in Groningen. Na drie succesvolle edities komt Cirqulinair terug met een spectaculaire avond vol muziek, dans en theater. Blinde geleidehonden zijn natuurlijk welkom. En er is een blindentolk van Komt Het Zien! en een inleiding en meet & feel. Voor meer informatie en om kaarten te boeken: Kijk naar de link in de beschrijving van deze aflevering.
(VROLIJKE MUZIEK)
Elke donderdagavond kun je weer kijken naar de telefilms. Telefilms zijn Nederlandse speelfilms speciaal gemaakt voor de tv waarin maatschappelijke thema's aan bod komen. Dit jaar komt culturele diversiteit aan bod. Deze films zijn te zien met audiodescriptie via Earcatch en ondertiteling via Teletekstpagina 888. Er zijn in totaal zes films. Er zijn er al een paar geweest en die kun je terugzien via NPO Start.
(VROLIJKE MUZIEK)
Vandaag is het Valentijnsdag. En zoek je nog een romantisch uitje om je geliefden mee te verrassen? Of heb je gewoon zin om lekker met je vriendinnen te gaan zwijmelen? Dan kun je naar de film Verliefd op Bali. Drie vrouwen, drie generaties en één eiland om verliefd op te worden. Laat je betoveren en meeslepen in dit romantische feelgood verhaal. Deze heerlijke film is nu te bekijken in de bioscoop. Je kan hem bekijken met audiodescriptie via Earcatch en ondertiteling via Subcatch.
(VROLIJKE MUZIEK)
En heb je zin om lekker bang te hangen? Dan is er ook genoeg te bekijken op de tv. Heel Holland Bakt, Het verhaal van Nederland: Van Oranje Nassau en Je zal het maar hebben junior. Dit is te bekijken met audiodescriptie via Earcatch en ondertiteling via Teletekstpagina 888. En er is nog veel meer. Kijk voor dit aanbod in de show notes bij deze aflevering.
(VROLIJKE MUZIEK)
Zijn we iets vergeten of wil je iets met ons delen? Laat het dan weten via onze mail: podcast@leefjeuit.nu.
Nu gaan we snel terug naar Bianca. Hoe was de combinatie audiodescriptie en 4DX?
(BIANCA ADEMT DIEP IN)
BIANCA: Nou, ik vond het echt heel bijzonder, want het was in het begin wel overweldigend. Dat je dacht van: Oké, waar... Hoe... Wat gebeurt er allemaal? En zeker in het begin weet je die bewegingen nog niet. En naarmate de film vordert, ben je daar dan wel aan gewend. En ja, in combinatie met de audiodescriptie en de geur is het in het begin wel overweldigend. Maar dan je lijkt later van: Oké, ik focus niet meer zo op de audiodescriptie, want dat gaat vanzelf. En daarna focuste ik me wel weer op de bewegingen, zeg maar. En soms ging die ook wel uit. En dan had je alleen de audiodescriptie, zeg maar. Of dan bewoog je niet een tijdje. Gelukkig bewoog je niet de hele tijd, want dat zou ik wel vervelend hebben gevonden. Ehm... Maar op de essentiële momenten, zeg maar, ging die wel natuurlijk bewegen. En ja, uiteindelijk wen je er wel aan. Maar in het begin is het wel overweldigend.
MARJOLEIN: Ja, ik herken wel wat jij zegt. Ik weet nog, dat was heel erg grappig, want het is dus 4DX, dus als ik het goed zeg, had Myrthe ook een 3D-bril op.
BIANCA: Ja.
MARJOLEIN: En ik weet nog, dat was heel grappig, mijn zoon die had ook voor mij een 3D-bril meegenomen. En daar moesten we later heel erg om lachen, want ik kan het natuurlijk helemaal niet meer zien. Maar ik vind het toch heel mooi dat dat zo automatisch nog gaat. En terwijl we in de film zaten en dat net allemaal begon, vond ik het ook wel overweldigend. En als ik het spannend vind, ook bij spannende scènes, dan doe ik mijn handen voor mijn ogen. En ja, dat vindt iedereen hilarisch, want ik kan het natuurlijk helemaal niet meer zien. Dus zei mijn zoon: Mama, je moet of je oortje uit gaan doen als je het te spannend vindt... Ja, óf je zat natuurlijk op die stoel. Ja, daar kon je even dan niks mee. Maar daar hebben we zo ontzettend om moeten lachen ook. Dus ja, je krijgt gewoon zoveel informatie. En ja, ik vond het echt ook een hele belevenis. En hoe vond Myrthe het dan om met een 3D-bril de film te bekijken?
BIANCA: Ja, in het begin had ze wel zoiets van: Het is wel anders. En als ze hem afdeed, had ze ook wel zoiets van: Ja, ik vind het wel prettiger met zo'n 3D-bril op. En in het begin was het echt wel van: Ja, het komt wel dichtbij, zeg maar. Maar ze is nooit... Ik vroeg haar van: Vind je dit eng? Want ja, de film is voor alle leeftijden stond erop, maar ja, ze is zeven. Dus ik zei: Nou, vind je al die bewegingen eng? 'Nee.' Ze zei: 'Juist leuk, ga door.' En 'Jammer dat de film al afgelopen is.' En 'Kunnen we niet naar een andere?' Dus ze was echt wel superenthousiast.
MARJOLEIN: Nou, wat leuk hoor. Echt een stoere meid ook.
BIANCA: Ja, ze is niet echt heel bang, maar ze gaat ook gewoon rustig in en achtbaan in het pretpark. Maar dat komt ook... Ik ga ook met haar mee. Dus ja, ik denk dat ik ook laat merken van... Nou ja, ik ben niet bang. Dus ja, dan slaat dat natuurlijk op haar over. En dan is dat ook heel goed om mee te maken. En daardoor is ze dus ook nergens bang voor, gelukkig.
MARJOLEIN: Nou, superstoer hoor. Dus je bent echt een mooi voorbeeld voor haar. Nou ja, mijn kinderen durven ook al overal in, maar dat hebben ze van hun vader. Dus wat dat betreft scheelt dat dan wel. Die durven echt veel meer dan ik. Maar nou ja, echt superleuk. En had jij niet het idee tijdens die 4DX in het begin dat je ook af en toe wat misselijk werd?
BIANCA: Nee, helemaal niet. Maar dat zeg ik: Ik ga vaak in achtbanen dus ik word eigenlijk bijna nooit misselijk in iets. En ik durf ook gewoon rustig over de kop, zeg maar, in dat opzicht.
MARJOLEIN: Nou, wat stoer zeg. Nou, dat is... Ja, dan ben je dus heel wat gewend. Dat scheelt natuurlijk ook.
BIANCA: Ja.
MARJOLEIN: Dus heb je je uit kunnen leven?
BIANCA: Ik heb me zeker uit kunnen leven. Ja, lekker er naartoe lopen, veel beweging gehad en lekker genoten van de film.
MARJOLEIN: Nou Bianca, dank je wel. Superleuk dat jullie zo'n mooi dagje uit hebben gehad. Bedankt voor het gezellige gesprek.
Tot zover Leef Je Uit. Vond je dit een leuke podcast? Laat een beoordeling achter. En abonneer je via jouw podcast app.
MARJOLEIN EN VOICE-OVER: En kijk op leefjeuit.nu.